A D.C. federal judge has nixed a bid to halt litigation in New York accusing a hedge fund of conspiring with Moldovan oil and gas investors to secure an allegedly fraudulent half-billion dollar arbitral award against Kazakhstan, leaving it to the state court to resolve whether the claims are precluded.